การอบรมเชิงปฏิบัติการในหัวข้อ “BEYOND EXAMS: Real Language Assessment for Real Teachers” เมื่อวันที่ 28 เมษายน 2569 ณ คณะศิลปศาสตร์ มหาวิทยาลัยเทคโนโลยีพระจอมเกล้าธนบุรี โดยกิจกรรมครั้งนี้ประสบความสำเร็จเป็นอย่างดียิ่ง ท่ามกลางบรรยากาศการเรียนรู้ที่เข้มข้นและสร้างสรรค์จากคณะครูผู้สอนภาษาอังกฤษที่เข้าร่วมจากภาคกลางและภาคตะวันตก
ในพิธีเปิดงาน ผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.มณฑล กนกเพิ่มพูน นายกสมาคมครูผู้สอนภาษาอังกฤษแห่งประเทศไทย ให้เกียรติกล่าวเปิดงานและเน้นย้ำถึงความสำคัญของการพัฒนาการประเมินผลทางภาษาให้สอดคล้องกับการใช้จริง และผู้ช่วยศาสตราจารย์ ดร.ณัตจิรี จาตุรพิทักษ์กุล คณบดีคณะศิลปศาสตร์ กล่าวต้อนรับ Mr. Eran Williams ผู้อำนวยการฝ่ายโปรแกรมการเรียนการสอนภาษาอังกฤษ ประจำภูมิภาค (Regional English Language Office: RELO) สถานทูตสหรัฐอเมริกาประจำประเทศไทย พร้อมทั้งกล่าวต้อนรับวิทยากร Mr. Garrett Cromwell ผู้เชี่ยวชาญด้านการสอนภาษาอังกฤษ ซึ่งดำรงตำแหน่ง English Language Fellow และ Cultural Affairs Specialist ประจำ RELO รวมถึงทีมอนุกรรมการส่วนภูมิภาค ภาคกลางและภาคตะวันตก สมาคมครูผู้สอนภาษาอังกฤษแห่งประเทศไทย และคณะครูผู้เข้าร่วมการอบรมทุกท่าน
การอบรมในครั้งนี้มุ่งเน้นการพัฒนาแนวคิดและแนวปฏิบัติด้าน การประเมินผลทางภาษาอังกฤษในรูปแบบใหม่ ที่ก้าวข้ามข้อสอบแบบดั้งเดิม โดยเน้นการประเมินที่สะท้อนการใช้ภาษาในสถานการณ์จริง ซึ่งช่วยส่งเสริมการเรียนรู้ของผู้เรียนให้มีความหมายและสามารถนำไปใช้ได้จริงในชีวิตประจำวัน
ผู้เข้าร่วมการอบรมได้รับทั้งความรู้เชิงทฤษฎี เทคนิคการออกแบบกิจกรรมการประเมิน ตลอดจนได้มีโอกาสแลกเปลี่ยนประสบการณ์และแนวปฏิบัติที่ดีร่วมกัน นับเป็นอีกหนึ่งเวทีสำคัญในการพัฒนาศักยภาพครูผู้สอนภาษาอังกฤษ และยกระดับคุณภาพการจัดการเรียนการสอนภาษาอังกฤษในประเทศไทยให้สอดคล้องกับบริบทสากล
The School of Liberal Arts, King Mongkut’s University of Technology Thonburi (KMUTT) successfully hosted a workshop titled “BEYOND EXAMS: Real Language Assessment for Real Teachers” on April 28, 2026. The event was marked by an engaging and dynamic learning atmosphere, with English language teachers from central and western regions of Thailand actively participating.
The opening ceremony was presided over by Assistant Professor Dr. Monthon Kanokpermpoon, President of Thailand TESOL, who emphasized the importance of advancing language assessment practices to better reflect real-world language use. Moreover, Assistant Professor Dr. Natjiree Jaturapitakkul, Dean of the School of Liberal Arts, delivered a warm welcome address to Mr. Eran Williams, Regional English Language Officer (RELO), U.S. Embassy in Thailand. She also welcomed the distinguished speaker, Mr. Garrett Cromwell, an English Language Fellow and Cultural Affairs Specialist at RELO, along with members of Regional Subcommittee for the Central and Western regions, Thailand TESOL and all participating teachers.
The workshop focused on advancing approaches to language assessment beyond traditional examinations, emphasizing authentic assessment practices that reflect real-world language use. These approaches aim to make learning more meaningful and applicable to learners’ everyday lives.
Participants gained valuable theoretical insights, practical techniques for designing assessment activities, and opportunities to exchange ideas and best practices. The workshop served as an important platform for enhancing English teachers’ professional development and for promoting more effective and globally aligned English language teaching practices in Thailand.
